Les marques de commerce figurant sur ce site Web et non mentionnées ci-dessous sont présentées à titre d'illustration seulement et ne sont pas la propriété de CHOCOBERN, et leurs propriétaires ne sont pas impliqués de quelque façon que ce soit dans les activités de plein air de CHOCOBERN. En revanche, CHOCOBERN est le propriétaire des marques MAGDAS®, CAPITALE DU CHOCOLAT®, CHOC AU VIN® et CHOCOBERN®.
La Route 79 fait référence à l'année 1879, lorsque le chocolat moderne a été défini à Berne. Chocobern attire ainsi dès à présent l'attention sur le fait que cet esprit d'innovation bernois fêtera son 150e anniversaire en 2029.